PHPMailer ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು: ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳು

PHP ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಫಾರ್ಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ವೆಬ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. PHP, ಅದರ ದೃಢವಾದ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ವಿವಿಧ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು PHPMailer - PHP ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಜನಪ್ರಿಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಇಮೇಲ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಟ್-ಸರ್ವರ್ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಿಧ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, PHPMailer ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವಾಗ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು 'ಇಂದ' ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವಂತಹ ತೊಡಕುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಫಾರ್ಮ್ ಕಳುಹಿಸುವವರ ಇಮೇಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಈ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು 'ಇಂದ' ವಿಳಾಸವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಭದ್ರತಾ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು. ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಸರ್ವರ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಇಮೇಲ್ ಡೊಮೇನ್ ಪರವಾಗಿ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಇಮೇಲ್ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು

PHPMailer ಇಂಟಿಗ್ರೇಷನ್ ಜೊತೆಗೆ PHP

$mail->SMTPDebug = 2;                                  // Enable verbose debug output
$mail->isSMTP();                                       // Set mailer to use SMTP
$mail->Host = 'smtp.gmail.com';                       // Specify main and backup SMTP servers
$mail->SMTPAuth = true;                              // Enable SMTP authentication
$mail->Username = 'RECEIVER@gmail.com';              // SMTP username
$mail->Password = 'SECRET';                          // SMTP password
$mail->SMTPSecure = 'tls';                           // Enable TLS encryption, `ssl` also accepted
$mail->Port = 587;                                    // TCP port to connect to
$mail->setFrom('noreply@example.com', 'Feedback Form'); // Set sender address and name
$mail->addReplyTo($email, $name);                    // Add a reply-to address
$mail->addAddress('RECEIVER@gmail.com', 'Receiver');  // Add a recipient
$mail->isHTML(true);                                  // Set email format to HTML
$mail->Subject = $_POST['subject'];
$mail->Body    = "Name: $name<br>Email: $email<br><br>Message: $message";
$mail->AltBody = "Name: $name\nEmail: $email\n\nMessage: $message";
if(!$mail->send()) {
    echo 'Message could not be sent.';
    echo 'Mailer Error: ' . $mail->ErrorInfo;
} else {
    echo 'Message has been sent';
}

ಕ್ಲೈಂಟ್-ಸೈಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಮೌಲ್ಯೀಕರಣ

ವರ್ಧಿತ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್

<script>
document.getElementById('submitForm').addEventListener('submit', function(event) {
    var name = document.getElementById('name').value;
    var email = document.getElementById('email').value;
    var subject = document.getElementById('subject').value;
    var message = document.getElementById('message').value;
    if(name == '' || email == '' || subject == '' || message == '') {
        alert('All fields are required!');
        event.preventDefault();
        return false;
    }
    if(!email.match(/^(([^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+(\.[^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+)*)|(\".+\"))@(([^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+\.)+[^<>()[\]\\.,;:\s@\"]{2,})$/i)) {
        alert('Invalid email format');
        event.preventDefault();
        return false;
    }
    return true; // Proceed with form submission
});
</script>

PHPMailer ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು

ಮೂಲ ಸೆಟಪ್ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸುಧಾರಿತ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು PHPMailer ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. Gmail ನಂತಹ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ OAuth2 ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜನಪ್ರಿಯ SMTP ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. PHPMailer DKIM (DomainKeys ಐಡೆಂಟಿಫೈಡ್ ಮೇಲ್) ಸಹಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಆಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಇಮೇಲ್ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ವಯಂ-ಸಹಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ SMTP ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು PHPMailer ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ TLS 1.2 ನಂತಹ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮತ್ತು SMTP ಸರ್ವರ್ ನಡುವೆ ರವಾನೆಯಾಗುವ ಡೇಟಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. PHPMailer HTML ಮತ್ತು ಸರಳ ಪಠ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬಹುಭಾಗ/ಪರ್ಯಾಯ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಡ್ಯುಯಲ್-ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ವಿಧಾನವು HTML ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಇಮೇಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, PHPMailer ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಎಂಬೆಡಿಂಗ್ ಇಮೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಷಯ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಡರ್ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಷನ್ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯುವ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತಹ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು PHPMailer ಅನ್ನು ಸರಳ ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಿಂದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಹಿವಾಟಿನ ಇಮೇಲ್‌ಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

PHPMailer ನೊಂದಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್ FAQ ಗಳು

1. ಪ್ರಶ್ನೆ: PHPMailer ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾನು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು?
2. ಉತ್ತರ: PHPMailer ನ ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಬಳಸಿ, SMTP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ, ಕಳುಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ, ಇಮೇಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸು() ವಿಧಾನವನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
3. ಪ್ರಶ್ನೆ: PHPMailer Gmail ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?
4. ಉತ್ತರ: ಹೌದು, PHPMailer Gmail ನ SMTP ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು; Gmail ಗೆ SMTP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ OAuth2 ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
5. ಪ್ರಶ್ನೆ: PHPMailer ನಲ್ಲಿ SMTPSecure ಎಂದರೇನು?
6. ಉತ್ತರ: SMTPSecure ಎನ್ನುವುದು PHPMailer ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು SMTP ಸಂವಹನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲು (ssl ಅಥವಾ tls) ಬಳಸಲು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
7. ಪ್ರಶ್ನೆ: PHPMailer ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್‌ಗೆ ನಾನು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು?
8. ಉತ್ತರ: PHPMailer ವಸ್ತುವಿನ addAttachment() ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.
9. ಪ್ರಶ್ನೆ: PHPMailer ಕಳುಹಿಸಿದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
10. ಉತ್ತರ: ಹೌದು, addCustomHeader() ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು PHPMailer ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

PHPMailer ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ

PHPMailer ತಮ್ಮ PHP ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾವು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, OAuth2 ಮತ್ತು DKIM ನಂತಹ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸುರಕ್ಷಿತ SMTP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ವಿವಿಧ ಇಮೇಲ್ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು HTML ಮತ್ತು ಸರಳ ಪಠ್ಯ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ PHPMailer ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅದನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಪರಿಶೀಲನೆಯಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನು ತಲುಪುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವೆಬ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, PHPMailer ನಂತಹ ಸಾಧನಗಳು ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸರ್ವರ್-ಸೈಡ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಇಮೇಲ್-ಅವಲಂಬಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮನಬಂದಂತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.