Att hantera trådade vyer i Gmail genom anpassade rubriker kan vara utmanande jämfört med andra klienter som Thunderbird. Korrekt manipulering av rubrikerna Meddelande-ID, In-Reply-To och References är avgörande för att bibehålla trådintegriteten, särskilt när ämnena ändras under pågående samtal.