În TYPO3 12, construirea și gestionarea căilor sunt deosebit de importante atunci când accesați resurse de imagine dintr-un sitepackage din fișierele JavaScript. Dezvoltatorii întâmpină frecvent probleme cu căile relative eronate sau cu comprimarea scripturilor, în special atunci când folosesc instrumente precum glisorul Slick.