Quando si lavora con file di dati climatici in un ambiente virtuale Python su Ubuntu, l'esecuzione di un PermissionError può causare interruzioni del flusso di lavoro, in particolare per gli utenti che convertono file specialistici come fort.11 in netCDF4. Le autorizzazioni restrittive nella configurazione virtuale sono spesso la causa di questo problema. Le opzioni includono l'utilizzo di unittest per la convalida e la modifica manuale o programmatica delle autorizzazioni utilizzando Python e comandi shell. Utilizzando queste tecniche, gli utenti possono procedere con facilità con operazioni complesse sui dati e sapere che le modifiche alle autorizzazioni sono complete e sicure.