La gestion des vues thématiques dans Gmail via des en-têtes personnalisés peut s'avérer difficile par rapport à d'autres clients comme Thunderbird. La manipulation correcte des en-têtes Message-ID, In-Reply-To et References est essentielle pour maintenir l'intégrité du fil de discussion, en particulier lorsque les sujets changent pendant le processus. conversations en cours.