Gmailin ketjutettujen näkymien hallinta mukautettujen otsikoiden avulla voi olla haastavaa verrattuna muihin asiakasohjelmiin, kuten Thunderbirdiin. Otsikoiden Message-ID, In-Reply-To ja References oikea käsittely on välttämätöntä säikeen eheyden säilyttämiseksi, varsinkin kun aiheet vaihtuvat aikana meneillään olevista keskusteluista.