Das Verwalten von Thread-Ansichten in Gmail über benutzerdefinierte Header kann im Vergleich zu anderen Clients wie Thunderbird eine Herausforderung sein. Die korrekte Manipulation der Header Message-ID, In-Reply-To und References ist für die Aufrechterhaltung der Thread-Integrität unerlässlich, insbesondere wenn sich die Themen währenddessen ändern laufende Gespräche.