I TYPO3 12 er stibygning og håndtering særligt vigtigt, når man får adgang til billedressourcer fra en sitepakke inde i JavaScript-filer. Udviklere støder ofte på problemer med fejlagtige relative stier eller script-komprimering, især når de bruger værktøjer som Slick-skyderen.