Håndtering af trådede visninger i Gmail gennem tilpassede overskrifter kan være udfordrende sammenlignet med andre klienter som Thunderbird. Den korrekte manipulation af Besked-ID, In-Reply-To og References headers er afgørende for at bevare trådens integritet, især når emner ændres i løbet af løbende samtaler.